« 屋台で朝食もいいかもよ | トップページ | 蘇州名物 『叫化鳥』を食べた »

2008年4月19日 (土)

蘇州で日本食

蘇州には日系企業が多く進出しており、日本人もたくさんいます。
そんな日本人相手の商売も多くあり、特に工業団地のある蘇州新区には日本語の看板を掲げたお店がたくさん並んでいます。

一番多く目にするのはスナックですが、娯楽の王道?パチンコ屋もありました。
Szu011_2

もちろんレストランも。
Szu012

このレストラン、「新●酒店」(●は保の下に火)というそうですが、日本語の看板には・・・
Szu013
新しく煮るレストラン

どんなレストランですか?!

中国語を直訳するとこうなるようですが、意味わかりません(笑)



今回、お昼を食べたのが、『八兆』という日本食の店。
Szu014

現地の方が日本人の私に気を遣っていただき日本食の店になったのですが、正直、中華でよかったんですがね。
わざわざ中国まで来て和食を食わんでも・・・と思ってたんですが、後で聞いたらこのお店、現地の会社では上級クラスの客の接待でよく使われるお店だそうです。
こりゃ失礼しました~

お昼なので定食をとることに。
銀たらの西京漬定食。
Szu015

まさか中国で西京漬を食べられるとは思いませんでした。
脂がしっかり乗っていて、すごぶるウマイ。
へたすりゃ、日本の定食屋よりおいしいかも。
さすが上級クラスの接待に使われるだけあります。

今回、私もごちそうになりましたです、ハイ。coldsweats01

|

« 屋台で朝食もいいかもよ | トップページ | 蘇州名物 『叫化鳥』を食べた »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 屋台で朝食もいいかもよ | トップページ | 蘇州名物 『叫化鳥』を食べた »